domenica 15 dicembre 2013

Annalisa

Exercice 9

Lila: Bonjour lila!
Adrian: Bonjour Adrian! Ca va?
Lila: Oui bien sur! Ca va bien! Et toi?
Andrian: Très bien merci! Aujourd’hui tu est vraiment belle,belle comme un camion!
Lila: Belle? Belle comme un camion? 
Je suis comme tous les jours!!
Adrian: Oui! Comme un camion! Je te jure!
Lila: Tu est complètement folle! Je ne suis pas comme un camion!
Adrian: Mais oui! Qu'est ce que tu a compris? Un camion c’est pour amplifier le concept de beau!
Lila: Ah je n’avais pas compris, excuse-moi!

Sens propre / sens figuré

  • Hier j'ai veçu une expérience nouvelle et vraiment particulière.
  • Ah vraiment? Qu'est-ce que tu as fait hier?
  • Je suis allé dans le centre équestre chez mon oncle
  • Et qu'est-ce qui'il y a de nouveau? Ce n'est pas la première fois que tu y vas!
  • Bien sure, et ce n'est pas la première fois aussi que je monte un cheval! Cepedant hier, j'ai monté un cheval à poil et je ne l'ai jamais fai avant.
  • Comment? Je le crois que tu ne l'as jamais fait, parce que c'est embarassant! Jespère que personne t'as vue..
  • Pourquoi embarassant? C'est le cheval qui ètait sans selle, pas moi sans vêtements! Quel idiot!
  • Ah, je n'avais pas bien compris.. 

Alessia Casella

sabato 14 dicembre 2013

Exercice 9
Sens propre/sens figuré
“Ne pas se fier aux apparences”

Deux filles marchant dans la rue voient un groupe des jeunes aux prises avec une chargement lourde.

Gwendoline :        Séraphine! Séraphine! As-tu vu ?
Séraphine :            Quoi ?
Gwendoline :        Ces armoires à glace là, c’étaient juste mon type
Séraphine:            Ça te plaisent beaucoup ?
Gwendoline :        Oui, vachement ! et... plutôt, quel est ton type ?
Séraphine :           Ah, je n’ai jamais réfléchi sur ça, sûrement pas les armoires à glace
Gwendoline :        Allez ! Allez ! Tu dois l’avoir !
Séraphine :           Ce n’est pas vrai du tout... quoi qu’il en soit mon oncle a ouvert une nouvelle entreprise où tu trouverais tous celles qui veux
Gwendoline :        Vraiment ? Alors il doit être le paradis ! est-ce un nouveau gymnase ?
Séraphine :           Gymnase ?! bien sûr que non ! je crois qu’elle est une filiale de SCHMIDT
Gwendoline :        Mais, SCHMIDT vend des meubles...
Séraphine :           C’est justement ça que tu disais, que te plaisaient les armoire à glace...
Gwendoline :        Sûr, mais pas celles en bois ! je voulais dire les hommes à la carrure imposante, je les trouve très attirants ! bon aujourd’hui je t’ai confondu assez. Allons à la fac !

Séraphine :            Oui Gwendoline, ça vaut mieux !

                             MARCO BRUZZONE

sabato 23 novembre 2013

Réaliser un quiproquo_

Deux colocataires, dans la maison.

  • écoute Chantal, aujourd'hui j'ai cherché la boîte dont nous avons parlé hier mais je ne l'ai pas trouvé.
  • Comment tu ne l'a pas trouvé? Mais as-tu bien cherché? 
  • Oui, je te jure. J'ai perdu tout l'aprés-midi pour ça, parce que je voudrais m'amuser avec toi ce soir!
  • Mais je t'avais deja expliquée hier où elle se trouve. As-tu perdu la mémoire?
  • Alors, où se trouve ça? Nous en avons besoin ce soir!
  • Comment? Où vas-tu avec la boîte des bonbons ce soir??
  • Mais qu'est ce que tu dis? Il ne s'agit pas d'une boîte! Je parle de la discothèque, nous avos organisé pour ce soir! C'est toi qui a perdu la mémoire!
ALESSIA CASELLA

lunedì 18 novembre 2013

ALESSIA CASELLA

1.-Paronymie: est un rapport entre deux mots qui sont différents dans le sens mais qui ont une forme er prononciation très proche.
-Paronomase: est une figure de style qui consiste à rapprocher dans une phrase deux ou plus mots qui ont un son très proche (ils peuvent etre different par un ou deux lettres) et un sens différent. Ces mots sont appelés "paronymes"
-Homophonie: en linguistique, l'homophonie est le rapport entre deux mots qui ont la meme prononciation mais un signifié différent.
2. Liste de mots/ expressions

Appel/ Appelle
Tube/cube
Capable/portable
Enfouir/ enfuir
Incident/ accident
Prodige/prodigue
Tas- tasse- t'as assez
Fin- faim
Trait-très
Poids-pois
Géne- Genes
Mer-mére

3.écriver un texte
Les abeilles sont des sentinelles qui font le miel et se reveillent quand il y a le soleil. Il ya quelqu'un qui veille sur leur vie abituelle et goute leur merveilleux miel. Mais c'est un gout personnel qui nous amène dans ce travaille professionelle qui font les abeilles. Ces insectes sautent d'un fleur à l'autre, ils ramassent le pollen qui est important pour les autres plantes. Tout ce tour c'est le cycle de la nature!

domenica 17 novembre 2013

Annalisa


HOMOPHONIE
-même pronunciation mais le sens est different!

mer/maire/mére
cela/c'est là

PARONYMIE 
-La paronymie est un rapport lexical entre deux mots dont la graphie et la pronunciation sont fort proches,mais le sens de mots sont différent!

désert/dessert

PARONOMASE
-La paronomase est la figure de style qui consiste à approcher les mots qui ont une ressemblance phonique.

pondre - répondre 


Liste:
avoir/boir
serai/ferai
liberté/été
cousin/coussin
servage/sevrage






Annalisa


LE TUBE DE LA TOILETTE de Boby Lapointe. (min. 0 a 0,55)

PARONOMASES
PARONYMIES


Pour faire un tube de toilette 
En chantant sur cet air bête 
Avec des jeux de mots laids 
Il faut pondre des couplets 

Permets que je te réponde 
C'est sûr, faut que tu les pondes 

Bon, mais que dois-je pondre ? 
Que ponds-je ? Que ponds-je 
Pot pot podet pot pot 
Le dernier mot qui t'a servi était "Ponds-je
Serviette éponge ! parfait ! 
Allez vas-y, je vais t'aider 

J'apprécie quand de toi l'aide 
Gant de toilette 
Me soutient, cela va beau
Ce lavabo 
coup plus vite, c'est bien la vé- 
C'est bien lavé 
rité
, ça, nous le savons 

A nous, l' savon de toilette!!
L’été dernier j’étais dans un lieu qu’était à cent lieues de Lyon, une petite ville près de Nantes. 
Je cherchais un moyen de retourner chez moi ! à  mon cher Lyon ! J'ai entendu un sifflet de train pas trop lointain. Enfin une gare ! je suis entré, j’ai garé sur un siège de la gare mon derrière pour lire un livre. 
Tout à coup des dizaines d'écoliers sont arrivés et ils ont commencé à courir ici et là, à hurler, à crier. Il semblait il y avait une guerre dans la gare.  Je ne les supportais plus ! 
Je voulais lire en paix alors je suis sorti et j’ai trouvé un parc avec,  à l’entrée, un cygne comme enseigne. « C’est bon signe ! » j’ai pensé. «  Enfin un lieu calme »
Un banc sous un hêtre paraissait être l’endroit idéal, toutefois, un pic que pique le tronc est un bruit intolérable. Je me suis déplacé mais, près à un autre banc, un faisan faisant ses cri. Encore plus bruyant. 
Je voulais un peu d'eau « je l’ai, mais gelèe ! ». j’ai constaté. 
J’étais énervé, j’ai fumé un sèche, oui, je sais qu'un sèche fait du mal mais m'apaise. 
Je suis retourné à la gare puis j’ai regardé sur le panneau l’heure de mon train et J’étais désespéré, car il était un heure et quart en retard. Moi misérable !

MARCO
17/11/2013

La dernier fois au restaurant j'ai bois une biére appellé "sans souci"
Au dessus, dans la terrace du restaurant, il y avait un chef cousinier qu'il cuit des saussisons sans ou avec sauces.
Au dessus il y avait beaucoup de air et après nous décidé de aller au dessous.
Au sous-ci j'ai rencontré la mère de Marie avec le maire de Marine discuter sur la marée du mer.

Elena Angelucci

venerdì 15 novembre 2013

Annalisa


Trompe-oreilles: 

Je vais avec mon cher cheval dans la valle de Chantal! 


Alessia

"J'ai un chien qui chasse mon chat et joue avec un choux"
Trompe-oreilles 

Elena

Les trompe-oreilles:

 

Sans souci, ce vin s'associe à cent saucissons ou six saucisses à six sous.

 Elena 27/10/2013

BIENVENUE!



   


     Marco 
   Elena
      Giulia 
          Annalisa
       Alessia